2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

เราจะติดต่อกันได้อย่างไร Comment peut-on rester en contact ?

Bien sûr ! La question 'เราจะติดต่อกันได้อย่างไร' (rao ja tìd-tòr kan dâi yàang rai) signifie 'Comment peut-on rester en contact ?'.

Pour démarrer une conversation sur les moyens de rester en contact, vous pouvez dire : 1. โทรศัพท์ (thoh-rá-sàp) : téléphone - Exemple : "เราสามารถโทรศัพท์หากันได้ไหม?" (rao sǎa-mâat thoh-rá-sàp hā kan dâi mái ?) - "Peut-on s'appeler ?" 2. แชท (chæt) : chatter - Exemple : "คุณชอบแชทบนไลน์ไหม?" (khun châwp chæt bon lain mái ?) - "Aimes-tu chatter sur LINE ?" 3. อีเมล์ (i-Mail) : e-mail - Exemple : "เราสามารถติดต่อทางอีเมล์ได้หรือเปล่า?" (rao sǎa-mâat tìd-tòr thaang i-Mail dâi rǔue bplà ?) - "Peut-on communiquer par e-mail ?" 4. โซเชียลมีเดีย (sòh-chia mī-dīa) : les réseaux sociaux - Exemple : "คุณมีเฟสบุ๊กหรือไม่?" (khun mii Félix-búk rǔue mái ?) - "As-tu Facebook ?" 5. พบกัน (phóp kan) : se rencontrer - Exemple : "เรานัดพบกันได้ไหม?" (rao nát phóp kan dâi mái ?) - "Peut-on se rencontrer ?" En utilisant ces phrases, vous pouvez proposer différents moyens de rester en contact avec quelqu'un.

N'oubliez pas d'ajouter de la politesse en utilisant des mots comme "คุณ" (khun) pour "vous" ou "ครับ/ค่ะ" (kráp/khà) pour la politesse.

Pratiquer ces phrases vous aidera à mieux communiquer en thaï et à renforcer vos relations.