2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Vamos nos encontrar novamente? Kita akan bertemu lagi, ya?

"Vamos nos encontrar novamente?" adalah sebuah kalimat dalam Bahasa Portugis yang berarti "Kita akan bertemu lagi, ya?" dalam Bahasa Indonesia.

Kalimat ini sering digunakan ketika kita ingin menyampaikan keinginan untuk bertemu seseorang di masa depan.

Mari kita bahas lebih dalam: 1. Vamos (vamoos) - Kata ini berarti "kita akan" atau "mari kita." Ini menunjukkan keinginan untuk melakukan sesuatu bersama.

2. nos encontrar (nos engkontrar) - Artinya "bertemu." "Nos" di sini menunjukkan bahwa kita berbicara tentang 'kita' atau 'kami.' 3. novamente (novahmenti) - Berarti "lagi" atau "kembali." Ini menunjukkan bahwa pertemuan sebelumnya sudah terjadi dan kita ingin mengulangnya.

Frasa ini bisa digunakan dalam berbagai situasi.

Misalnya, setelah menghabiskan waktu bersama teman atau keluarga, Anda bisa mengatakannya untuk merencanakan pertemuan berikutnya.

Contoh dalam kalimat: - "Foi um ótimo dia, vamos nos encontrar novamente?" (Foi umOtoi dia, vamoos nos engkontrar novahmenti?) - "Itu adalah hari yang bagus, kita akan bertemu lagi, ya?" Pelafalan penting: - "Vamos" (vamoos) - "nos encontrar" (nos engkontrar) - "novamente" (novahmenti) Dengan menggunakan kalimat ini, Anda menunjukkan bahwa Anda menghargai waktu yang dihabiskan bersama orang tersebut dan ingin melanjutkan nilai tersebut di masa mendatang.

Ini adalah cara yang baik untuk memperkuat hubungan dengan orang lain.