De onde você é? Dari mana kamu berasal?

"De onde você é?" dalam bahasa Portugis berarti "Dari mana kamu berasal?" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan untuk menanyakan asal seseorang.

Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan Português Ungkapan ini terdiri dari beberapa kata: - "De onde" (dari mana) - /dʒi 'õ.

dʒi/ - "você" (kamu) - /vo'se/ - "é" (adalah) - /ɛ/ - "?" (tanda tanya, untuk menunjukkan bahwa ini adalah pertanyaan) Jadi, "De onde você é?" secara harfiah berarti meminta orang lain menyebutkan lokasi atau kota asal mereka.

Contoh Percakapan 1. A: Oi! De onde você é? (Hai! Dari mana kamu berasal?) /oi! dʒi 'õ.

dʒi vo'se ɛ?/ 2. B: Eu sou da Indonésia.

(Saya berasal dari Indonesia.) /ew soʊ dɑ ĩ.

doh'ne.

zi.

ɐ/ 3. A: Que legal! (Wah, keren!) /ki le'gal/ Pelafalan - "De onde você é?" /dʒi 'õ.

dʒi vo'se ɛ/ - "Eu sou da Indonésia." /ew soʊ dɑ ĩ.

doh'ne.

zi.

ɐ/ - "Que legal!" /ki le'gal/ Melalui percakapan ini, kamu bisa melihat bagaimana menanyakan tentang asal seseorang dalam situasi sehari-hari, serta bisa meresponsnya dengan menyebutkan negara asalmu.

Praktikkanlah pertanyaan ini saat mengenal orang baru dalam konteks berbahasa Portugis.

---