คำนึงถึงอนาคต memikirkan masa depan

'คำนึงถึงอนาคต' (khamnueng thueng anakhot) berarti 'memikirkan masa depan'.

Frasa ini sangat penting karena mengajak kita untuk mempertimbangkan tindakan saat ini dan bagaimana dampaknya di masa depan.

Contohnya, jika seseorang belajar dengan giat, dia sedang 'คำนึงถึงอนาคต' mereka, karena pendidikan yang baik akan membantu mereka mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.

Dalam bahasa Thailand, kita bisa mengatakan, "การศึกษาสำคัญมากเพราะมันช่วยเราในการคำนึงถึงอนาคต" (kan sʉksā sămkhan mâak, phráo man chûai rao nai kān khamnueng thueng anakhot) yang artinya "Pendidikan sangat penting karena itu membantu kita dalam memikirkan masa depan." Dalam kehidupan sehari-hari, kita juga harus mengingat pentingnya 'คำนึงถึงอนาคต'.

Misalnya, menghemat uang sekarang agar bisa membeli rumah di masa depan adalah contoh baik.

Kita bisa mengatakannya dalam Thailand: "การประหยัดเงินตอนนี้ทำให้เราคำนึงถึงอนาคตได้ดีขึ้น" (kān prāyát ngern ton ní thamhai rao khamnueng thueng anakhot dāi di khʉ̂n), artinya "Menabung sekarang membuat kita bisa memikirkan masa depan dengan lebih baik." Ingatlah, setiap keputusan kecil, seperti belajar atau menabung, adalah bagian dari 'คำนึงถึงอนาคต' (khamnueng thueng anakhot) kita.

---