Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
'Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.' Artinya adalah "Kita hanya melihat dengan hati dengan baik, yang esensial tidak terlihat oleh mata." Dalam frase ini, "man sieht" (man ziiht) berarti "kita melihat".
Kata "nur" (noor) berarti "hanya".
"mit dem Herzen" (mit dem herts-n) berarti "dengan hati".
Jadi, kita belajar bahwa penglihatan yang sebenarnya melibatkan perasaan dan pemahaman yang lebih dalam, bukan hanya apa yang kita lihat secara fisik.
Contohnya, ketika kita melihat seseorang yang sedang sedih.
Mungkin kita tidak bisa melihat kesedihannya secara langsung, tetapi dengan menggunakan hati kita, kita bisa merasakan apa yang dia rasakan.
Selanjutnya, "das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar" (das ves-ent-lishe ist fyur di a-u-gen un-zik-t-bar) berarti "yang esensial tidak terlihat oleh mata".
Ini menunjukkan bahwa banyak hal penting dalam hidup, seperti cinta dan persahabatan, tidak bisa kita lihat secara langsung.
Misalnya, kita tidak bisa melihat cinta yang mendalam antara dua sahabat, tetapi kita bisa merasakannya.
Jadi, pesan dari kalimat ini adalah untuk mengingat pentingnya melihat dengan hati dan merasakan apa yang terkadang tidak bisa dilihat oleh mata.