Was sind die Gebühren für internationale Überweisungen? Quais são as taxas para transferências internacionais?

Was sind die Gebühren für internationale Überweisungen? *Waz zint di gebu:ren für intena:tionale übervi:zunge?* (Quais são as taxas para transferências internacionais?) Quando você faz uma transferência internacional, *wenn Sie eine internationale Überweisung machen,* você pode ter que pagar algumas taxas.

*Sie müssen vielleicht einige Gebühren bezahlen.

* Exemplo 1: Se você enviar 1000 Euros para o Brasil, *wenn Sie 1000 Euro nach Brasilien senden,* a taxa pode ser de 20 Euros.

*Die Gebühr könnte 20 Euro betragen.

* Assim, você receberia apenas 980 Euros no Brasil.

*So würden Sie nur 980 Euro in Brasilien erhalten.

* Exemplo 2: Em outro banco, as taxas podem ser diferentes.

*In einer anderen Bank können die Gebühren unterschiedlich sein.

* Por exemplo, pode haver uma taxa fixa e uma porcentagem sobre o total.

*Zum Beispiel könnte es eine feste Gebühr und einen Prozentsatz vom Gesamtbetrag geben.

* Vamos dizer que a taxa é de 15 Euros mais 1%.

*Angenommen, die Gebühr beträgt 15 Euro plus 1%.

* Se você enviar 1000 Euros, a tarifa total seria: *Wenn Sie 1000 Euro senden, wäre die Gesamtrate:* 15 + (1% de 1000 = 10) = 25 Euros.

*15 Plus (1% von 1000 = 10) = 25 Euro.

* É importante verificar sempre com o banco ou serviço que você está usando.

*Es ist wichtig, immer bei der Bank oder dem Dienst, den Sie verwenden, nachzufragen.

* Assim, você pode saber exatamente quanto vai pagar.

*So können Sie genau wissen, wie viel Sie bezahlen müssen.

* Entre em contato com o seu banco para informações mais detalhadas.

*Kontaktieren Sie Ihre Bank für genauere Informationen.

*

---