2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

แสตมป์ Timbre

Le mot 'แสตมป์' (saetamp) signifie 'timbre' en français.

Un timbre est une petite étiquette que l'on colle sur une enveloppe pour envoyer du courrier.

En Thaïlande, les timbres ont des designs variés, souvent avec des images de la royauté ou de la culture thaïlandaise.

Par exemple, lorsque vous souhaitez envoyer une lettre, vous devez acheter un timbre.

En thaï, vous pouvez dire : "ฉันต้องการแสตมป์หนึ่งดวง" (chan tongkan saetamp neung duang), ce qui veut dire "Je veux un timbre".

Pour les lettres à l'international, il y a différents types de timbres.

En parlant des prix, on peut dire : "แสตมป์ราคาเท่าไหร่?" (saetamp rakha thao rai?), ce qui signifie "Quel est le prix du timbre ?".

Les timbres peuvent également être collectionnés, une activité populaire.

On dit : "บางคนชอบสะสมแสตมป์" (bang khon chob samom saetamp), qui signifie "Certaines personnes aiment collectionner des timbres".

Enfin, les timbres peuvent aussi être trouvés dans les magasins de souvenirs en Thaïlande.

Vous pouvez demander : "มีแสตมป์ขายไหม?" (mee saetamp khai mai?), ce qui signifie "Avez-vous des timbres à vendre ?".

En résumé, 'แสตมป์' (saetamp) est un objet important pour l'envoi de courrier et une source d'intérêt pour les collectionneurs.