2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Qual è il gate per il volo? Qual é o portão para o voo?

Português: A frase em italiano "Qual è il gate per il volo?" significa "Qual é o portão para o voo?".

Essa é uma pergunta comum que você pode fazer em um aeroporto quando está tentando encontrar o seu portão de embarque.

Vamos analisar a frase em partes: 1. Qual è - (kwal é): Significa "Qual é".

É uma expressão usada para fazer perguntas.

- Exemplo: *Qual è il tuo nome?* (Qual é o seu nome?) 2. il gate - (il gate): Aqui, "gate" é a palavra em inglês que também é usada em italiano.

Significa "portão".

- Exemplo: *Il gate per Roma è il numero 5.* (O portão para Roma é o número 5.) 3. per il volo - (per il vólo): Isto significa "para o voo".

- Exemplo: *Dove è il biglietto per il volo?* (Onde está o bilhete para o voo?) Quando você pergunta "Qual è il gate per il volo?", você está buscando informações para encontrar o local onde deve embarcar.

--- Italiano: La frase "Qual è il gate per il volo?" significa "Qual é o portão para o voo?".

È una domanda comune che puoi fare in un aeroporto quando stai cercando il tuo gate d'imbarco.

Vediamo la frase in parti: 1. Qual è - (kwal é): Significa "Qual é".

È un'espressione usata per fare domande.

- Esempio: *Qual è il tuo nome?* (Qual é o seu nome?) 2. il gate - (il gate): Qui, "gate" è la parola inglese che viene usata anche in italiano.

Significa "portão".

- Esempio: *Il gate per Roma è il numero 5.* (O portão para Roma é o número 5.) 3. per il volo - (per il vólo): Questo significa "para o voo".

- Esempio: *Dove è il biglietto per il volo?* (Onde está o bilhete para o voo?) Quando chiedi "Qual è il gate per il volo?", stai cercando informazioni per trovare il luogo dove devi imbarcarti.