Le balai est un symbole de la culture brésilienne. O balé é um símbolo da cultura brasileira.
Le balai est un symbole de la culture brésilienne.
(Luh ba-lay eh uh simptole de lah kul-tur brazilyen.) O balé é um símbolo da cultura brasileira.
(O ba-lé eh um simptole da kul-tur brazilayra.) No Brasil, o balai (o broom) é frequentemente associado à limpeza, mas também pode ser considerado um símbolo de trabalho duro e de tradição.
Par exemple, dans les maisons brésiliennes, il est courant de voir un balai.
(Par ek-zã-pl, dan leh mezon brazilyenn, eel eh ko-rã de vwar uh ba-lay.) Isso mostra a importância do trabalho doméstico na cultura do país.
Por outro lado, o balé é uma forma de arte.
(Por o-tra lado, o ba-lé eh uma for-ma de art.) Le ballet est très populaire au Brésil, surtout à São Paulo et à Rio de Janeiro.
(Luh ba-let eh tre po-po-lair o Brazil, sur-tou a São Paulo eh a Rio de Janeiro.) Os brasileiros gostam de dançar e participar de apresentações de balé.
(Oz brazilyeiros gostam de dãn-sar e par-ti-sipar de a-pre-zã-ta-sion de ba-lé.) Par exemple, il y a de nombreuses compagnies de danse.
(Par ek-zã-pl, eel ee de nom-ber luh kon-pan-i de dã-s.) Em resumo, tanto o balai quanto o balé representam a identidade cultural do Brasil.
(Eh re-zumo, tan-tuh o ba-lai quan-to o ba-lé he-prezã le e-den-ti-te kul-tural do Brazil.) Ils montrent la diversité et la richesse de la culture brésilienne.
(Il mon-trent la di-ver-si-te eh la ri-shess de la kul-tur brazilyen.)