Qual a boa da vez? Apa kabar kali ini?
"Qual a boa da vez?" adalah frasa dalam bahasa Portugis yang berarti "Apa kabar kali ini?" Dalam konteks ini, "boa" berarti sesuatu yang baik atau berita baik, dan "vez" berarti kali atau kesempatan.
Frasa ini sering digunakan untuk menanyakan tentang kabar terbaru atau berita terbaru dari seseorang.
Pelafalan: "Qual a boa da vez?" [kwal a boa da vez?] Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Contoh situasi : Ketika kamu bertemu dengan temanmu setelah beberapa waktu tidak bertemu, kamu bisa bertanya: - "Oi! Qual a boa da vez?" (Hai! Apa kabar kali ini?) Pelafalan: "Oi! Qual a boa da vez?" [oi kwal a boa da vez?] 2. Dalam percakapan : Temanmu baru saja kembali dari liburan, dan kamu ingin tahu apa yang menarik: - "E aí, amigo! Qual a boa da vez? Como foi a sua viagem?" (Hei, teman! Apa kabar kali ini? Bagaimana perjalananmu?) Pelafalan: "E aí, amigo! Qual a boa da vez? Como foi a sua viagem?" [e ai amigo, kwal a boa da vez? como foi a sua viagem?] Secara keseluruhan, frasa ini adalah cara yang santai dan ramah untuk mengajak seseorang berbicara tentang pengalaman atau berita terbaru mereka.