2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Chegar em arriver dans

"Chegar" en Portuguese signifie "arriver" en French.

C'est un verbe important que nous utilisons souvent pour parler de mouvements ou d'arrivées à un endroit.

La phrase "Chegar em" peut être traduite par "arriver dans" en French et est utilisée pour indiquer l'arrivée à un lieu spécifique.

Examples: 1. "Eu quero chegar em casa." Prononciation : [é-u kwé-ro che-gar em ra-za] Traduction : "Je veux arriver à la maison." Ici, nous utilisons "casa" (maison) pour montrer l'endroit où on veut arriver.

2. "Nós chegamos em Paris." Prononciation : [nós che-gá-mos em pa-ri] Traduction : "Nous sommes arrivés à Paris." "Paris" est la destination, montrant l'endroit où l'on est arrivé.

3. "Ela vai chegar em cinco minutos." Prononciation : [é-la vai che-gar em sin-ko mi-nu-tos] Traduction : "Elle va arriver dans cinq minutes." Ici, on parle du temps pour arriver, ce qui est aussi une utilisation courante.

Usage: Il est important de noter que "chegar em" est utilisé pour des lieux spécifiques.

Par exemple, si vous parlez d'une ville, d'une maison ou d'un bureau, vous direz "chegar em".

N'oubliez pas que "chegar a" peut aussi être utilisé dans certains contextes, comme dans des expressions où l'on parle d'arriver à quelque chose d'abstrait, par exemple, "chegar a um acordo" (arriver à un accord).

En résumé, "chegar em" est un phrasé clé en Portuguese qui vous aide à parler des destinations.

Pratiquez-le souvent pour vous sentir plus à l'aise avec vos phrases.