2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

โทรหาครอบครัวของฉัน Ligue para minha família

Claro! Vamos falar sobre como dizer "โทรหาครอบครัวของฉัน" (tóo hǎa khrâwp-khrua khǎng chán), que significa "ligue para minha família" em tailandês.

1. โทรหา (tóo hǎa) A palavra "โทรหา" significa "ligar para".

É formada por "โทร" (tóo), que significa "telefonar", e "หา" (hǎa), que significa "procurar" ou "buscar".

Exemplo : - Eu vou ligar para você.

- ฉันจะโทรหาคุณ (Chán jà tóo hǎa khun) 2. ครอบครัว (khrâwp-khrua) "ครอบครัว" significa "família".

É uma união de "ครอบ" (khrâwp), que significa "abranger" ou "cobrir", e "ครัว" (khrua), que significa "cozinha" ou, nesse contexto, refere-se ao lar ou à família.

Exemplo : - Minha família é grande.

- ครอบครัวของฉันใหญ่ (Khrâwp-khrua khǎng chán yài) 3. ของฉัน (khǎng chán) "ของฉัน" significa "minha".

"ของ" (khǎng) é uma palavra que indica posse, e "ฉัน" (chán) significa "eu".

Exemplo : - O meu cachorro é pequeno.

- สุนัขของฉันตัวเล็ก (Sunák khǎng chán dtuā lék) Frase Completa Agora, juntando tudo, temos: - "โทรหาครอบครัวของฉัน" (tóo hǎa khrâwp-khrua khǎng chán) significa "ligue para minha família".

Resumo - โทรหา (tóo hǎa) = Liga para - ครอบครัว (khrâwp-khrua) = Família - ของฉัน (khǎng chán) = Minha Você pode usar essa estrutura básica para praticar mais frases, ligando a outras palavras que você já conhece.

Por exemplo: - Ligue para o meu amigo: โทรหาเพื่อนของฉัน (tóo hǎa phêuan khǎng chán) Espero que isso ajude no seu aprendizado de tailandês! Boa sorte!