2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

สิ่งนี้ทำจากอะไร? De que isso é feito?

Claro! Vamos explorar a frase "สิ่งนี้ทำจากอะไร?" que significa "De que isso é feito?" em Thai.

Essa expressão é muito útil para iniciantes que estão aprendendo a língua.

Estrutura da frase: - สิ่งนี้ (sìng níi) - "isso" ou "este item" - ทำจาก (tham jàak) - "feito de" - อะไร (à-rai) - "que" ou "o que" Portanto, a tradução completa é: "สิ่งนี้ทำจากอะไร?" (sìng níi tham jàak à-rai?) - "De que isso é feito?" Exemplos de uso: 1. สิ่งนี้ทำจากไม้? (sìng níi tham jàak mái?) "Isso é feito de madeira?" Aqui, "ไม้" (mái) significa "madeira".

2. สิ่งนี้ทำจากพลาสติก? (sìng níi tham jàak phlâa-sà-tík?) "Isso é feito de plástico?" "พลาสติก" (phlâa-sà-tík) significa "plástico".

3. สิ่งนี้ทำจากแก้ว? (sìng níi tham jàak kêo?) "Isso é feito de vidro?" "แก้ว" (kêo) significa "vidro".

Uso cotidiano: Quando você está em um mercado ou loja, pode usar essa frase para perguntar sobre os materiais de diferentes produtos.

Por exemplo, se você vê um vaso, pode perguntar "สิ่งนี้ทำจากอะไร?" (sìng níi tham jàak à-rai?) para saber de que material ele é feito.

Dicas para praticar: - Tente criar suas próprias frases usando outros materiais, como "เหล็ก" (lèhk) para "metal" ou "ผ้า" (phâa) para "tecido".

- Ouça nativos falando e repita as perguntas, isso ajuda na pronúncia.

Espero que isso ajude você a entender melhor como usar "สิ่งนี้ทำจากอะไร?" (sìng níi tham jàak à-rai?) em suas conversas em Thai!