Parkir Estacionamento
Parkir Estacionamento No cotidiano, "parkir" em indonésio significa "estacionar" e "estacionamento" refere-se ao local onde você deixa o seu carro.
A palavra "parkir" se pronuncia como /par-kir/, e "estacionamento" em indonésio é "tempat parkir", que se pronuncia /tem-pat par-kir/.
Exemplo 1: - "Onde fica o estacionamento?" em indonésio é "Di mana tempat parkir?" /di ma-na tem-pat par-kir?/ Exemplo 2: - "Eu preciso estacionar o carro." se diz "Saya perlu parkir mobil." /sa-ya per-lu par-kir mo-bil.
/ No Brasil, você pode ver placas indicando "Estacionamento" que significam que há um lugar designado para deixar o carro.
Em indonésio, você verá placas dizendo "Parkir", que tem o mesmo significado.
Exemplo 3: - "O estacionamento está cheio." em indonésio é "Tempat parkir sudah penuh." /tem-pat par-kir su-dah pe-nuh.
/ Exemplo 4: - "Quanto custa o estacionamento?" se traduz em indonésio como "Berapa biaya tempat parkir?" /be-ra-pa bi-a-ya tem-pat par-kir?/ Aqui está uma frase comum que você pode usar: - "Eu gostaria de estacionar aqui." em indonésio seria "Saya ingin parkir di sini." /sa-ya in-gin par-kir di si-ni.
/ Lembre-se sempre de observar os sinais de estacionamento para evitar multas.
Em indonésio, "sinal de estacionamento" é "tanda parkir", pronunciado como /tan-da par-kir/.
Exemplo final: - "Não estacione aqui." em indonésio é "Jangan parkir di sini." /jan-gan par-kir di si-ni.
/ Essas expressões ajudam você a se familiarizar com a terminologia relacionada ao estacionamento em indonésio, além de serem úteis para o dia a dia!