2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Kenyamanan Conforto

Kenyamanan Conforto A palavra “kenyamanan” significa conforto em indonésio.

O conforto é muito importante em nossas vidas diárias, seja em casa, no trabalho ou em outros lugares.

Em indonésio, dizemos "Kenyamanan sangat penting dalam hidup kita." (Kenyamanan sangat penting dalam hidup kita.) [ke-nya-ma-nan sang-at pen-ting dal-am hi-bud ki-ta].

Isso significa que o conforto é muito importante em nossa vida.

Um exemplo de conforto em casa é ter um sofá confortável.

Em indonésio, você pode dizer "Saya memiliki sofa yang nyaman." (Saya memiliki sofa yang nyaman.) [sa-ya me-mi-li-ki so-fa yang nya-man].

Isso quer dizer "Eu tenho um sofá confortável." Um sofá pode fazer você se sentir mais relaxado.

Na hora de descansar, gostamos de ter um ambiente tranquilo.

Em indonésio, "Lingkungan yang tenang menciptakan kenyamanan." (Lingkungan yang tenang menciptakan kenyamanan.) [lin-gkung-an yang te-nang men-cip-ta-kan ke-nya-ma-nan].

Isso significa que um ambiente tranquilo cria conforto.

Quando falamos sobre conforto no trabalho, é importante ter uma cadeira ergonômica.

Você pode afirmar em indonésio "Saya ingin kursi yang ergonomis untuk kenyamanan bekerja." (Saya ingin kursi yang ergonomis untuk kenyamanan bekerja.) [sa-ya in-gin kur-si yang er-go-no-mis un-tuk ke-nya-ma-nan ber-ker-ja].

Isso quer dizer "Eu quero uma cadeira ergonômica para o conforto no trabalho." Conforto também se relaciona com a nossa saúde mental e emocional.

Em indonésio, podemos dizer "Kenyamanan membuat kita merasa lebih baik." (Kenyamanan membuat kita merasa lebih baik.) [ke-nya-ma-nan mem-buat ki-ta me-ra-sa le-bih bai-k].

Isso significa "O conforto nos faz sentir melhor." Em resumo, "kenyamanan" ou conforto é essencial em diversas áreas da nossa vida.

Seja em um sofá, em um ambiente tranquilo ou no local de trabalho, o conforto tem um papel fundamental para o nosso bem-estar.

Palavras e expressões importantes: - Kenyamanan (Kenyamanan) - Conforto [ke-nya-ma-nan] - Penting (Penting) - Importante [pen-ting] - Sofa (Sofa) - Sofá [so-fa] - Lingkungan (Lingkungan) - Ambiente [lin-gkung-an] - Tenang (Tenang) - Tranquilo [te-nang] - Kursi (Kursi) - Cadeira [kur-si] - Ergonomis (Ergonomis) - Ergonômica [er-go-no-mis] - Sehat (Sehat) - Saudável [se-hat] - Baik (Baik) - Bom [ba-ik] Dessa forma, você pode entender melhor a relação entre conforto e nosso dia a dia, tanto em português quanto em indonésio!