2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

menyalakan ligar

Menyalakan Ligar: Explicação Detalhada A expressão "menyalakan" em indonésio significa "ligar" ou "acender", e é usada em vários contextos, especialmente quando falamos sobre eletricidade, luzes e aparelhos.

Vamos ver como usar em uma frase.

Exemplo 1: Em indonésio: "Saya ingin menyalakan lampu." Pronúncia: *Saia ingin menyalakan lampu.

* Tradução: "Eu quero ligar a luz." Aqui, "lampu" significa "luz", e "saya ingin" significa "eu quero".

Essa frase é útil quando você está em um quarto escuro e precisa acender a luz.

Exemplo 2: Em indonésio: "Tolong menyalakan televisi." Pronúncia: *Tolong menyalakan televisi.

* Tradução: "Por favor, ligue a televisão." "Tolong" significa "por favor", e "televisi" é "televisão".

Essa frase pode ser usada quando você deseja que alguém ajude a ligar a TV.

Exemplo 3: Em indonésio: "Aku menyalakan komputer." Pronúncia: *Aku menyalakan komputer.

* Tradução: "Eu estou ligando o computador." Nesse caso, "komputer" significa "computador".

Usamos "aku" para dizer "eu", o que é muito comum no dia a dia.

Dicas Importantes: 1. Para uma ação imediata, use "menyalakan" na frase.

2. Pode ser útil se lembrar de que "menyalakan" é um verbo ativo usado principalmente em contexto de ligar algo que está desligado.

Lembre-se de praticar essas frases e pronúncias para melhorar suas habilidades em indonésio!