氣溫在攝氏25度。 A temperatura está a 25 graus Celsius.
A temperatura é um conceito importante no nosso dia a dia.
Quando dizemos "氣溫在攝氏25度" (pronúncia: "hei3 wan1 zoi6 sit3 si6 25 dou6"), estamos falando sobre a temperatura que está a 25 graus Celsius.
1. 氣溫 (pronúncia: "hei3 wan1") significa "temperatura".
Por exemplo, se você quer saber a temperatura hoje, pode perguntar: "今天的氣溫是多少?" (pronúncia: "gam1 tin1 dik1 hei3 wan1 si6 do1?") que significa "Qual é a temperatura hoje?".
2. 在 (pronúncia: "zoi6") é uma preposição que significa "em" ou "está".
Podemos usar em frases como: "我的書在桌上。" (pronúncia: "ngo5 dik1 syu1 zoi6 coek3 seong6") que significa "Meu livro está em cima da mesa".
3. 攝氏 (pronúncia: "sit3 si6") refere-se ao grau Celsius.
Nós usamos isso em conversas sobre temperatura.
Por exemplo, "今天的氣溫是攝氏20度。" (pronúncia: "gam1 tin1 dik1 hei3 wan1 si6 sit3 si6 20 dou6") que significa "A temperatura hoje é de 20 graus Celsius." 4. 25度 (pronúncia: "25 dou6") simplesmente diz que a temperatura está a 25 graus.
Se quisermos comparar, podemos dizer: "昨天氣溫比今天低。" (pronúncia: "zung1 tin1 hei3 wan1 bei2 gam1 tin1 dai1") que significa "A temperatura de ontem foi mais baixa do que a de hoje".
Ao dizer "A temperatura está a 25 graus Celsius" , em Cantonês, você pode usar "氣溫在攝氏25度" .
É uma forma simples e clara de comunicar o estado do tempo.
Lembre-se, quando você começa a falar sobre o clima, sempre pode usar essas expressões básicas, e gradualmente você se sentirá mais confortável em conversar sobre o tempo em Cantonês!