外面有霜。 Tem geada lá fora.

A expressão "外面有霜" (wài miàn yǒu shuāng) significa "Tem geada lá fora" em português.

Vamos explorar essa frase e seu significado.

Primeiramente, "外面" (wài miàn) significa "lá fora".

A pronúncia é wai3 min6 .

Esta palavra é usada para indicar algo que está fora de um lugar, como sua casa ou prédio.

Por exemplo, se você quiser dizer "Eu vou lá fora", você pode dizer "我要出去" (ngóh yiu3 chū heoi3).

A próxima parte, "有" (yǒu), significa "tem" ou "haver".

Sua pronúncia é yau5 .

Essa palavra é muito útil quando queremos indicar a presença de algo.

Por exemplo, "tem água" é "有水" (yau5 seoi2).

Por último, "霜" (shuāng) significa "geada".

A pronúncia é seong1 .

A geada é um fenômeno meteorológico que ocorre quando a temperatura está abaixo de zero e as gotículas de água no ar se congelam.

Então, a frase completa "外面有霜" (wài miàn yǒu shuāng) pode ser usada de várias maneiras.

Você poderia dizer: 1. 晚上外面有霜 (maang6 soeng6 wài miàn yǒu shuāng) - "À noite tem geada lá fora." 2. 早上外面有霜 (zóu soeng6 wài miàn yǒu shuāng) - "De manhã tem geada lá fora." Esses exemplos são simples e ajudam a entender como usar a frase em diferentes contextos.

Em resumo, "外面有霜" (wài miàn yǒu shuāng) é uma maneira de observar o clima.

Você pode também perguntar a alguém: 外面有沒有霜? (wài miàn yǒu mòuh shuāng?) - "Tem geada lá fora?" Isso pode ajudá-lo a praticar e a usar a língua em situações do dia a dia.

---