全時間 full-time
'全時間' (quán shí jiān) atau dalam bahasa Indonesia berarti 'full-time' adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan pekerjaan atau studi yang diambil dengan waktu penuh.
Ini berarti seseorang menghabiskan sebagian besar waktu mereka untuk bekerja atau belajar, biasanya sekitar 40 jam per minggu atau lebih.
Dalam konteks pekerjaan, ketika seseorang bekerja secara '全時間' (quán shí jiān), mereka biasanya memiliki tanggung jawab penuh dan dapat menikmati manfaat seperti gaji tetap, tunjangan, dan asuransi kesehatan.
Misalnya, jika Anda bekerja sebagai guru '全時間' (quán shí jiān), berarti Anda akan mengajar setiap hari dan memiliki peran penuh dalam kegiatan sekolah.
Contoh kalimat dalam konteks ini: 1. 我是一名全時間老師。(Wǒ shì yī míng quán shí jiān lǎoshī.) - Saya adalah seorang guru penuh waktu.
2. 她在公司裡工作全時間。(Tā zài gōngsī lǐ gōngzuò quán shí jiān.) - Dia bekerja di perusahaan itu secara penuh waktu.
Selain itu, di universitas, seorang mahasiswa yang belajar '全時間' (quán shí jiān) menghadiri kelas setiap hari dan menyelesaikan tugas secara penuh.
Mereka mungkin memiliki jadwal yang lebih padat dibandingkan dengan yang belajar paruh waktu.
Contoh kalimat lainnya adalah: 1. 他是全時間的學生。(Tā shì quán shí jiān de xuéshēng.) - Dia adalah mahasiswa penuh waktu.
2. 我想報名全時間課程。(Wǒ xiǎng bàomíng quán shí jiān kèchéng.) - Saya ingin mendaftar untuk program kursus penuh waktu.
Dengan memahami istilah '全時間' (quán shí jiān), Anda bisa lebih jelas tentang jenis pekerjaan atau pendidikan yang bisa diambil, dan manfaat yang didapatkan.