2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

我昏倒了! ฉันหมดสติ!

"我昏倒了!(Wǒ hūn dǎo le!)" แปลว่า "ฉันหมดสติ!" เป็นวลีที่ใช้เพื่อบอกว่าเกิดอาการหมดสติขึ้น ในสถานการณ์ที่มีความเครียดหรืออากาศร้อน อาจจะเกิดขึ้นได้กับทุกคน ตัวอย่างเช่น: - ถ้าคุณรู้สึกเวียนหัวขณะออกกำลังกาย อย่าลืมดื่มน้ำให้เพียงพอ เพราะถ้าอากาศร้อนมากเกินไป可能會導致你“我昏倒了!(Wǒ hūn dǎo le!)” - ถ้าเห็นเพื่อนรู้สึกไม่สบายและล้มลง คุณอาจต้องบอกเขาว่า "你要休息一下!不然會昏倒的!(Nǐ yào xiūxí yīxià! Bùrán huì hūn dǎo de!)" แปลว่า "เธอต้องพักผ่อนบ้าง ไม่งั้นจะหมดสติ!" การเข้าใจความหมายและการใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ที่มีความสำคัญได้ดีขึ้น และทำให้คุณสามารถให้ความช่วยเหลือกับคนที่อาจจะมีอาการหมดสติได้อย่างรวดเร็ว