2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

有危險! อันตราย!

有危險! (yǒu wēixiǎn) หมายถึง "มีอันตราย!" นี่คือคำเตือนที่สำคัญเมื่อเราต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่อาจทำให้เกิดอันตรายได้ เช่น ในสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยหรือมีความเสี่ยงในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเห็นป้ายที่เขียนว่า「小心,這裡有危險!」(xiǎoxīn, zhèlǐ yǒu wēixiǎn!) แปลว่า "ระวังที่นี่มีอันตราย!" คุณควรจะระมัดระวังและหลีกเลี่ยงพื้นที่นั้น เพื่อความปลอดภัยของตัวเอง อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณอยู่ในบ้านและมีไฟไหม้เกิดขึ้น คุณอาจตะโกนว่า「有危險,快走!」(yǒu wēixiǎn, kuài zǒu!) แปลว่า "มีอันตราย รีบไป!" เพื่อเตือนให้คนอื่น ๆ หนีออกไปทันที การรู้จักคำว่า「有危險!」(yǒu wēixiǎn) จึงเป็นสิ่งสำคัญในการดูแลตัวเองและคนรอบข้างในสถานการณ์ที่อาจเกิดภัยได้!