Nice to meet you. Prazer em conhecê-lo/a.
Nice to meet you.
Prazer em conhecê-lo/a.
"Nice to meet you" significa que você está feliz em conhecer alguém.
Essa expressão é muito usada quando você encontra uma nova pessoa pela primeira vez.
Pronúncia: /naɪs tu mit ju/ Exemplo em uma conversa: - A: Hi, I'm João.
(Oi, eu sou o João.) - B: Nice to meet you, João! (Prazer em conhecê-lo, João!) Na resposta, a pessoa B está mostrando que está feliz por conhecer João.
Em português, "prazer" é uma forma comum de expressar essa mesma alegria.
Você pode usar "prazer em conhecê-lo" para homens e "prazer em conhecê-la" para mulheres.
Pronúncia: /pɾaˈzeʁ ẽj koʊˈneʃe.
lu/ ou /pɾaˈzeʁ ẽj koʊˈneʃe.
la/ Exemplo: - A: Oi, eu sou Maria.
(Hi, I am Maria.) - B: Prazer em conhecê-la, Maria! (Nice to meet you, Maria!) Ambas as expressões ajudam a iniciar uma conversa e a criar um ambiente amigável.
No dia a dia, você pode usar "Nice to meet you" em contextos formais e informais.
Exemplo: - Em uma entrevista de trabalho: - C: Hello, my name is Tom.
(Olá, meu nome é Tom.) - D: Nice to meet you, Tom.
(Prazer em conhecê-lo, Tom.) Ou em uma festa: - E: Hi, I’m Amanda.
(Oi, eu sou a Amanda.) - F: Nice to meet you, Amanda! (Prazer em conhecê-la, Amanda!) É uma forma educada de cumprimentar novas pessoas, mostrando interesse e respeito.
Assim, você pode usar "Nice to meet you" sempre que conhecer alguém pela primeira vez.