Das ist zu teuer für mich. Isso é muito caro para mim.
Claro! Vamos falar sobre a frase "Das ist zu teuer für mich." que significa "Isso é muito caro para mim." em português.
1. Frase em Alemão: - Frase: Das ist zu teuer für mich.
- Pronúncia: Das ist tsu toiar für mish.
2. Análise da frase: - Das ist significa "Isso é".
- zu teuer significa "muito caro".
- für mich significa "para mim".
3. Estrutura da frase: - A estrutura é simples: você começa com "Das ist", seguido de uma descrição, e finaliza com a pessoa que está afetada por essa descrição.
Exemplos: - Um exemplo simples: - Alemão: Das ist zu teuer für meinen Freund.
- Português: Isso é muito caro para o meu amigo.
- Pronúncia: Das ist tsu toiar für maín Freund.
- Outro exemplo: - Alemão: Diese Tasche ist zu teuer für mich.
- Português: Esta bolsa é muito cara para mim.
- Pronúncia: Dize Tasha ist tsu toiar für mish.
4. Não se esqueça: Quando você quer dizer que algo é caro, você usa a palavra "teuer".
Se quisermos enfatizar que está "muito caro", acrescentamos "zu" antes de "teuer".
5. Exercício: Tente criar sua própria frase usando "zu teuer".
Por exemplo: - Alemão: Das Buch ist zu teuer für mich.
- Português: O livro é muito caro para mim.
- Pronúncia: Das Buch ist tsu toiar für mish.
Pratique essa estrutura e use "zu teuer" em situações do dia a dia para se familiarizar com o uso!