2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

menyelamatkan salvar

Menyelamatkan (pronúncia: men-yeh-lah-mat-kan) significa "salvar" em indonésio.

É um verbo que se usa quando queremos ajudar alguém ou alguma coisa a não ser perdido ou danificado.

Em português, "salvar" é usado em diversos contextos, como salvar vidas, salvar documentos no computador ou salvar o meio ambiente.

O conceito é o mesmo em indonésio.

Exemplos em português e indonésio: 1. Salvar um animal - Português : Eu quero salvar um cachorro perdido.

- Indonésio : Saya ingin menyelamatkan anjing yang hilang.

- Pronúncia: sah-yah in-gin men-yeh-lah-mat-kan an-jing yang hee-lang.

2. Salvar vidas - Português : Os bombeiros salvam vidas.

- Indonésio : Pemadam kebakaran menyelamatkan nyawa.

- Pronúncia: peh-ma-dam keh-ba-kar-an men-yeh-lah-mat-kan nyah-wah.

3. Salvar um documento - Português : Eu preciso salvar meu trabalho no computador.

- Indonésio : Saya perlu menyelamatkan pekerjaan saya di komputer.

- Pronúncia: sah-yah per-loo men-yeh-lah-mat-kan peh-ker-ja-an sah-yah di kom-pu-ter.

4. Salvar o meio ambiente - Português : Precisamos salvar a floresta.

- Indonésio : Kita perlu menyelamatkan hutan.

- Pronúncia: kee-tah per-loo men-yeh-lah-mat-kan hoo-tan.

Uso do verbo O verbo "menyelamatkan" pode ser usado em diferentes tempos e formas.

Por exemplo: - Eu salvei - Indonésio : Saya menyelamatkan (Eu salvei).

- Pronúncia: sah-yah men-yeh-lah-mat-kan.

- Nós vamos salvar - Indonésio : Kami akan menyelamatkan .

- Pronúncia: kah-mee ah-kan men-yeh-lah-mat-kan.

Conclusão Agora você aprendeu sobre "menyelamatkan" em indonésio e como é equivalente a "salvar" em português.

Pratique essas frases e tente usá-las no seu dia a dia.

É uma ótima forma de aprender a língua!