Eu preciso de um taxi. ฉันต้องการแท็กซี่.
คำว่า "Eu preciso de um táxi" (เอา พรีซิดู จิ อุม แท็กซี่) แปลว่า "ฉันต้องการแท็กซี่" ในภาษาไทย นี่คือวลีที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณต้องการเรียกแท็กซี่ในประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส ในกรณีที่คุณต้องการใช้วลีนี้ คุณสามารถพูดว่า "Eu preciso de um táxi" เมื่อคุณอยู่ที่สถานที่ที่ต้องการ; เช่น สนามบิน โรงแรม หรือที่สถานีรถไฟ ตัวอย่างสถานการณ์: 1. ถ้าคุณอยู่ที่สนามบินและต้องการเรียกแท็กซี่ คุณสามารถบอกกับพนักงานหรือคนที่อยู่ใกล้ ๆ ว่า "Eu preciso de um táxi" (เอา พรีซิดู จิ อุม แท็กซี่).
2. หากคุณอยู่ที่โรงแรมและต้องการกลับไปยังจุดหมาย คุณอาจพูดกับพนักงานโรงแรมว่า "Poderia chamar um táxi para mim, por favor?" (โปเดริอา ชามาร์ อุม แท็กซี่ พารา มิม, ปอร์ ฟาวอร์?) แปลว่า "ช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ?" การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณสื่อสารได้ง่ายและสะดวกในการเดินทางในประเทศโปรตุเกสที่คุณไปเยือน