เช็คเอาท์ passer à la caisse
Bien sûr ! Le terme 'เช็คเอาท์' (prononcé : chék ào) signifie 'passer à la caisse' en français.
C'est une expression que l'on utilise souvent dans les magasins ou les hôtels.
Lorsque vous êtes prêt à quitter un hôtel ou à finaliser vos achats dans un magasin, vous allez faire le 'เช็คเอาท์'.
Par exemple, si vous avez séjourné à un hôtel, vous devriez dire : 1. Je veux faire le เช็คเอาท์ .
- Thai : ฉันต้องการเช็คเอาท์ (chan tông kān chék ào).
À la caisse, vous pourriez dire à la caissière : 2. Combien je dois payer ? - Thai : ฉันต้องจ่ายเท่าไหร่ (chan tông jàai thâo rái).
En ajoutant des détails, vous pourriez aussi demander : 3. Est-ce que je peux payer par carte ? - Thai : ฉันสามารถจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม (chan sà-mâat jàai dûai bàrt khre-dít dâi mái ?).
Quand vous avez fini, vous pouvez dire : 4. Merci beaucoup ! - Thai : ขอบคุณมาก (khòb khun mâak).
N'oubliez pas que 'เช็คเอาท์' est aussi utilisé dans d'autres contextes, comme lorsqu'on parle de faire des vérifications ou des paiements.
C'est une expression très utile à connaître ! Essayer d'employer ce vocabulaire lors de vos sessions de shopping ou de voyage en Thaïlande vous aidera à vous sentir plus à l'aise.
Bonne chance !