2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Gặp gỡ một cách không chính thức พบแบบไม่เป็นทางการ

การพบปะเพื่อนหรือคนรู้จักแบบไม่เป็นทางการในภาษาเวียดนาม เรียกว่า "Gặp gỡ một cách không chính thức" (กั๊บ เกอร์ มอย คาค คง ชินห์ ทา).

นี่คือวิธีการสื่อสารที่ชิว ๆ และเหมาะสำหรับการสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรค่ะ ตัวอย่างคำทักทายที่สามารถใช้ในสถานการณ์นี้ ได้แก่: 1. "Chào bạn!" (จ่าว บาน) - สวัสดีเพื่อน! 2. "Bạn khỏe không?" (บาน เคว๋ คง) - คุณสบายดีไหม? 3. "Bạn làm gì vậy?" (บาน ลาม จี ยะ) - คุณทำอะไรอยู่เหรอ? ในการพบปะแบบนี้ การใช้ภาษาที่ไม่เป็นทางการ จะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น และสนทนาได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเจอเพื่อนที่คาเฟ่ คุณอาจจะพูดว่า: "Chúng ta đi uống cà phê nhé!" (จุง ทา ดี อุ๊ง คาเฟ่ เย๊!) - ไปดื่มกาแฟกันเถอะ! หรืออาจจะพูดว่า: "Bạn có muốn đi xem phim không?" (บาน กอ มวน ดี เซ็ม ฟิม คง?) - คุณอยากไปดูหนังไหม? ในบริบทการสนทนาที่ไม่เป็นทางการ อย่าลืมที่จะใช้ภาษาท่าทางและสีหน้าเพื่อเพิ่มความน่าสนใจในการสนทนาด้วยนะคะ ทั้งหมดนี้เป็นวิธีที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นค่ะ