Let’s catch up มาพูดคุยกันเถอะ
"Let’s catch up" (เล็ทส์ แคทช์ อัพ) เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการพูดคุยกับเพื่อนหรือคนที่คุณรู้จัก หลังจากไม่ได้เจอกันหรือสื่อสารกันในระยะเวลานาน การใช้วลีนี้แสดงถึงความต้องการที่จะอัปเดตข่าวสารหรือพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของกันและกัน ในภาษาอังกฤษ "catch up" แปลว่า "ตามทัน" หรือ "อัปเดต" ตัวอย่างการใช้ประโยคเช่น "Let’s catch up this weekend!" (เล็ทส์ แคทช์ อัพ พิส วีคเอนด์) หมายถึง "มาพูดคุยกันในสุดสัปดาห์นี้เถอะ!" อีกตัวอย่างคือ "I haven’t seen you for a long time.
Let’s catch up!" (ไอ แฮฟเวน’t ซีน ยู ฟอร์ อะ ลอง ไทม์ เล็ทส์ แคทช์ อัพ) แปลว่า "ฉันไม่ได้เจอคุณนานมาก มาพูดคุยกันเถอะ!" การใช้วลีนี้เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นการสนทนาและสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนฝูงหรือคนรู้จักค่ะ