Las lesiones son parte del juego. Cidera adalah bagian dari permainan.
'Las lesiones son parte del juego' (las le-sio-nes son par-te del jue-go) artinya 'Cidera adalah bagian dari permainan'.
Ini berarti bahwa dalam olahraga, mengalami cidera adalah sesuatu yang biasa dan tidak bisa dihindari.
Contoh: Misalkan kamu bermain sepak bola (futbol) dan tiba-tiba jatuh saat mengejar bola.
Mungkin kaki kamu keseleo (torcido).
Ini adalah contoh 'lesión' (le-sion) atau cidera.
Kamu perlu istirahat dan pulih, tetapi itu adalah risiko yang sering terjadi ketika kita bermain.
Dalam olahraga lain, seperti basket (baloncesto), pemain bisa terjatuh, mengalami cedera pergelangan tangan (muñeca) atau otot (músculo).
Namun, penting untuk diingat bahwa meskipun 'las lesiones' (las le-sio-nes) terjadi, itu adalah bagian dari pengalaman bermain dan belajar untuk melanjutkan.
Dengan memahami bahwa cidera adalah normal, kita bisa lebih siap mental dan fisik dalam bermain (jugar).
Jadi, ketiganya: 'Las lesiones son parte del juego' bisa menjadi penyemangat untuk tidak takut mencoba hal baru di olahraga, meskipun ada risiko.