今週の後半は 冷え込む可能性があります。

今週の後半は冷え込む可能性があります。 (Konshuu no kouhan wa hiekomu kanousei ga arimasu.) แปลว่า "ช่วงปลายสัปดาห์นี้อาจจะมีอากาศเย็นลง" ในประโยคนี้มีคำสำคัญคือ 冷え込む (hiekomu) ซึ่งหมายถึง "เย็นลง" และ 可能性 (kanousei) หมายถึง "ความเป็นไปได้" โดยประโยคนี้บอกเราถึงสภาพอากาศที่อาจจะเปลี่ยนแปลงในช่วงปลายสัปดาห์ ตัวอย่างการใช้: - 今週末は屋外に出る予定がありますが、冷え込むかもしれないので、暖かい服を着て行ったほうがいいです。 (Konshuumatsu wa okugai ni deru yotei ga arimasu ga, hiekomu kamoshirenai node, atatakai fuku o kite itta hou ga ii desu.) แปลว่า "สุดสัปดาห์นี้มีแผนจะออกไปข้างนอก แต่เพราะอาจจะเย็นลง ควรใส่เสื้อผ้าที่อบอุ่นไปด้วย" การรู้ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรสามารถช่วยให้เราเตรียมตัวได้ดีขึ้น และทำให้เราสะดวกสบายเมื่อทำกิจกรรมต่าง ๆ ในช่วงปลายสัปดาห์!

---