Apakah Anda tahu siapa pelukis terkenal dari Prancis? Sais-tu qui est le célèbre peintre français?
Bien sûr ! Regardons ensemble l'expression "Apakah Anda tahu siapa pelukis terkenal dari Prancis?" en indonésien et "Sais-tu qui est le célèbre peintre français?" en français.
1. Apakah Anda tahu (Apakah Anda tahu / ah-pah-kah ahn-dah tah-oo) - Cela signifie "Est-ce que vous savez?" ou "Sais-tu?".
C'est une façon de poser une question.
2. siapa pelukis terkenal (siapa pelukis terkenal / see-ah-pah peh-loo-kis ter-kah-nahl) - Ici, "siapa" signifie "qui", "pelukis" signifie "peintre", et "terkenal" signifie "célèbre".
Donc, cela se traduit par "qui est le célèbre peintre".
3. dari Prancis (dari Prancis / dah-ri prahn-chees) - "dari" signifie "de", et "Prancis" est "France".
Donc, "dari Prancis" signifie "de France".
4. En résumé, la question complète en indonésien signifie "Est-ce que vous savez qui est le célèbre peintre de France?" Pour pratiquer, tu pourrais répondre à cette question par exemple : - Ya, saya tahu (Oui, je sais / yah, sah-yah tah-oo), "Oui, je sais qui c'est" ou - Tidak, saya tidak tahu (Non, je ne sais pas / tee-dahk, sah-yah tee-dahk tah-oo), "Non, je ne sais pas".
Un exemple de célèbre peintre français : Claude Monet (Claude Monet / kload moh-nay), qui est connu pour ses peintures impressionnistes.
Avec tout cela, tu as maintenant une compréhension de cette question en indonésien et en français !