Bibi น้า (N̂ā)
Bibi น้า (N̂ā) หมายถึง "ป้าสาว" ในภาษาไทย หรือพูดอีกอย่างว่า "aunt" ในภาษาอังกฤษ สำหรับตัวอย่างใน bahasa Indonesia คือ "Bibi".
1. การใช้งานทั่วไป : - ในครอบครัว, Bibi (น้า) เป็นผู้หญิงที่อาจจะเป็นพี่สาวของพ่อหรือแม่ ตัวอย่างประโยค: - "Bibi saya sangat baik." (บีบี ซาย่า ซังกัต ไป) - แปลว่า "ป้าของฉันดีมาก" 2. การเรียกชื่อ : - ถ้าคุณจะเรียก Bibi น้า คุณสามารถพูดว่า: - "Hai Bibi!" (ไฮ บีบี!) - แปลว่า "สวัสดี ป้า!" 3. การพูดถึง Bibi : - ถ้าคุณต้องการพูดเกี่ยวกับสิ่งที่ Bibi ทำ คุณสามารถบอกว่า: - "Bibi memasak makanan enak." (บีบี เมมัซัค มาคานัน เอนัค) - แปลว่า "ป้าทำอาหารอร่อย" 4. การถามถึงความเป็นอยู่ : - ถ้าคุณต้องการถาม Bibi ว่าสบายดีไหม คุณสามารถถามว่า: - "Apa kabar Bibi?" (อาปา คาบาร์ บีบี?) - แปลว่า "ป้าสบายดีไหม?" การใช้คำว่า Bibi หรือ น้า ในภาษาไทยและภาษาอินโดนีเซียจึงมีความหมายเหมือนกันและใช้ในการเรียกผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์กับครอบครัวและสนิทสนมกัน