2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

ngắt kết nối ตัดการเชื่อมต่อ

Ngắt kết nối (ตัดการเชื่อมต่อ) หมายถึงการยุติการเชื่อมต่อระหว่างอุปกรณ์หรือเครือข่าย เช่น การยกเลิกการเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือ Bluetooth.

ในภาษาไทย เราใช้คำว่า "ตัดการเชื่อมต่อ" เมื่อพูดถึงการยุติการติดต่อหรือการใช้งานอินเทอร์เน็ต เช่น "กดปุ่มนี้เพื่อ ตัดการเชื่อมต่อ (tắt kết nối) Wi-Fi".

ตัวอย่างประโยคในภาษาเวียดนาม: - "Bạn chọn ngắt kết nối Wi-Fi để tiết kiệm pin." (Bạn [บัน] - คุณเลือก [chọn] - ให้เลือก ngắt kết nối [ngắt kết nối] - ตัดการเชื่อมต่อ Wi-Fi [Wi-Fi] - เพื่อ [để] - เพื่อ tiết kiệm pin [tiết kiệm pin] - ประหยัดพลังงาน) อีกตัวอย่าง: - "Khi bạn không cần sử dụng, hãy nhớ ngắt kết nối." (เมื่อ [Khi] - เมื่อคุณ [bạn] - ไม่จำเป็นต้องใช้งาน [không cần sử dụng] - ต้องจำไว้ว่า [hãy nhớ] - ตัดการเชื่อมต่อ [ngắt kết nối]).

การ ngắt kết nối เป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันของเรา เพื่อให้เราประหยัดพลังงานและลดความยุ่งเหยิง.