reembolso reembolso
Português e Español sobre 'reembolso' 1. O que é 'reembolso'? / ¿Qué es 'reembolso'? Reembolso é o ato de devolver dinheiro a uma pessoa que pagou por um produto ou serviço.
Reembolso es el acto de devolver dinero a una persona que pagó por un producto o servicio.
*Pronúncia:* [re-em-bol-so] / [re-em-bol-so] --- 2. Quando você pode solicitar um reembolso? / ¿Cuándo puedes solicitar un reembolso? Você pode solicitar um reembolso se o produto estiver com defeito ou se você desistir da compra.
Puedes solicitar un reembolso si el producto está defectuoso o si te arrepientes de la compra.
*Pronúncia:* [kwan-doo vo-seh poo-ez so-li-sitar um re-em-bol-so] / [kwan-doo pwe-des so-li-si-tar un re-em-bol-so] --- 3. Exemplo de reembolso / Ejemplo de reembolso Se você comprou um vestido e não gostou, pode pedir um reembolso na loja.
Si compraste un vestido y no te gustó, puedes pedir un reembolso en la tienda.
*Pronúncia:* [seh vo-seh kom-proh um ves-tee-doh] / [si kom-pras-te un ves-ti-do] --- 4. Como pedir um reembolso? / ¿Cómo pedir un reembolso? Para pedir um reembolso, fale com o atendente e explique o motivo.
Para pedir un reembolso, habla con el asistente y explica el motivo.
*Pronúncia:* [para peh-deer um re-em-bol-so] / [para pe-dir un re-em-bol-so] --- 5. Prazo para reembolso / Plazo para reembolso Geralmente, as empresas têm um prazo para fazer o reembolso, que pode ser de 30 dias.
Generalmente, las empresas tienen un plazo para hacer el reembolso, que puede ser de 30 días.
*Pronúncia:* [je-ra-men-chee, as em-pre-sas teen um pra-zo] / [xe-ne-ral-men-te, las em-pre-sas tie-nen un pla-zo] --- 6. Importância do reembolso / Importancia del reembolso O reembolso é importante porque garante os direitos do consumidor.
El reembolso es importante porque garantiza los derechos del consumidor.
*Pronúncia:* [o re-em-bol-so eh im-portan-chee] / [el re-em-bol-so es im-por-tan-te] --- 7. Situação de reembolso negado / Situación de reembolso negado Às vezes, o reembolso pode ser negado se as condições não forem atendidas.
A veces, el reembolso puede ser negado si no se cumplen las condiciones.
*Pronúncia:* [a-s vezes, o re-em-bol-so po-de ser ne-ga-do] / [a be-ses, el re-em-bol-so pwe-de ser ne-ga-do] --- 8. Documentos necessários para reembolso / Documentos necesarios para reembolso Normalmente, você precisa apresentar o recibo e o produto.
Normalmente, necesitas presentar el recibo y el producto.
*Pronúncia:* [nor-mal-men-te, vo-seh pre-ci-sa apresen-tar] / [nor-mal-men-te, ne-ce-si-tas pre-sen-tar] --- Conclusão / Conclusión Entender sobre reembolso é fundamental para evitar problemas nas compras.
Entender sobre reembolso es fundamental para evitar problemas en las compras.
*Pronúncia:* [en-ten-der so-bre re-em-bol-so eh fun-da-men-tal] / [en-ten-der so-bre re-em-bol-so es fun-da-men-tal]