I prefer a non-smoking area. ฉันชอบพื้นที่ที่ไม่สูบบุหรี่.
"I prefer a non-smoking area." (ไอ พรีเฟอร์ อะ นอน-สมอคกิ้ง แอเรีย) หมายถึง "ฉันชอบพื้นที่ที่ไม่สูบบุหรี่." เมื่อคุณพูดว่า "ฉันชอบพื้นที่ที่ไม่สูบบุหรี่" หมายความว่าคุณต้องการอยู่ในที่ที่ไม่มีคนสูบบุหรี่ เพราะควันบุหรี่สามารถทำให้รู้สึกไม่สบาย หรือส่งผลต่อสุขภาพได้ ตัวอย่างสถานการณ์ที่ใช้วลีนี้: 1. เมื่อคุณไปที่ร้านอาหาร คุณอาจจะพูดว่า "Could I have a table in a non-smoking area, please?" (คูด ไอ แฮฟ อะ เทเบิล อิน อะ นอน-สมอคกิ้ง แอเรีย, พลีส?) แปลว่า "ขอให้ฉันมีโต๊ะในพื้นที่ที่ไม่สูบบุหรี่ได้ไหม?" 2. ถ้าคุณกำลังหาที่นั่งในโรงหนัง คุณอาจจะพูดว่า "I prefer a non-smoking area because it’s healthier." (ไอ พรีเฟอร์ อะ นอน-สมอคกิ้ง แอเรีย บิคอส อิทซ เฮลธิเออร์) แปลว่า "ฉันชอบพื้นที่ที่ไม่สูบบุหรี่เพราะมันมีสุขภาพดีมากกว่า" การใช้วลีนี้จะทำให้คนอื่นเข้าใจว่าคุณให้ความสำคัญกับสุขภาพและความสะดวกสบายของตัวเอง