À quelle heure le musée ferme-t-il ? Le musée ferme à 18h00.
Bien sûr ! Commençons par la phrase "À quelle heure le musée ferme-t-il ?".
En Portuguese, cela se traduit par "A que horas o museu fecha?".
- À quelle heure (A que horas) : C'est une manière de demander le temps.
En Portuguese, "a que horas" se prononce /a keh 'oɾas/.
Ensuite, le mot musée se traduit par museu en Portuguese.
Cela se prononce /mu'zew/.
La partie suivante est ferme-t-il ? , qui en Portuguese est fecha? .
Cela se prononce /'fɛʃɐ/.
La réponse, "Le musée ferme à 18h00", se traduit par "O museu fecha às 18h00".
- Le musée (O museu) : "O" signifie "le" en Portuguese.
Cela se prononce /u mu'zew/.
- ferme (fecha) : déjà mentionné, cela signifie "ferme".
- à (às) : Cela signifie "à" en Portuguese, et se prononce /aʃ/.
- 18h00 (18h00) : En Portuguese, cela se dit "dezoito horas", se prononce /de'zoitu 'oɾas/.
Alors, pour résumer : - Pour demander l'heure à laquelle le musée ferme, vous pouvez dire : - French : À quelle heure le musée ferme-t-il ? - Portuguese : A que horas o museu fecha? - Pour répondre, vous pouvez dire : - French : Le musée ferme à 18h00. - Portuguese : O museu fecha às 18h00. C'est une belle manière d'apprendre des phrases pratiques en français et en portuguese !