2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

bombeiros หน่วยดับเพลิง

หน่วยดับเพลิงในภาษาโปรตุเกสคือ "bombeiros" (บอมเบย์รอส) คำนี้ใช้เพื่อเรียกเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่ดับไฟและช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉิน คุณลักษณะของ bombeiros (หน่วยดับเพลิง): - หน่วยดับเพลิงมักจะมีเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการดับไฟ เช่น "mangueira" (มังเกียร่า) ซึ่งหมายถึง “สายยาง” และ "extintor" (เอกซตินทอร์) ซึ่งหมายถึง “ถังดับเพลิง” ตัวอย่าง: - Os bombeiros usam mangueiras para apagar incêndios.

(ออซ บอมเบย์รอส อูซัม มังเกียร่า เพอร่า อาปาก อินเซนดิโอส์) หมายถึง "หน่วยดับเพลิงใช้สายยางเพื่อดับไฟ" การฝึกอบรม: - Bombeiros ต้องผ่านการฝึกอบรมเพื่อให้มีความสามารถในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่น การควบคุมไฟและการช่วยชีวิต ตัวอย่าง: - Os bombeiros fazem treinamento para salvar vidas.

(ออซ บอมเบย์รอส ฟาเซม เทรนอิมันตู เปร่า ซัลวาร์ วีดาส) หมายถึง "หน่วยดับเพลิงฝึกอบรมเพื่อช่วยชีวิต" การทำงานของหน่วยดับเพลิง: - หน่วยดับเพลิงทำงานในสถานการณ์ต่าง ๆ รวมถึงไฟไหม้ “incêndio” (อินเซนดิโอ) และอุบัติเหตุบนท้องถนน ตัวอย่าง: - Durante um incêndio, os bombeiros trabalham para proteger as pessoas.

(ดูรันตี อุม อินเซนดิโอ, ออซ บอมเบย์รอส ทราบัลฮัม เปร่า โพเทกเฮอร์ อัส เปโซอัส) หมายถึง "ในกรณีที่เกิดไฟไหม้ หน่วยดับเพลิงทำงานเพื่อปกป้องผู้คน" บทสรุป: bombeiros (บอมเบย์รอส) เป็นวิชาชีพที่มีความสำคัญในการรักษาความปลอดภัยในชุมชนผ่านการดับไฟและช่วยเหลือผู้คนในวิกฤติต่างๆ นอกจากนี้ยังมีคำอื่นที่เกี่ยวข้อง เช่น "chamas" (ชามาส) หมายถึง “เปลวไฟ” และ "resgate" (เฮสกาตี) หมายถึง “การช่วยเหลือ” ที่สำคัญต่อการทำงานของหน่วยดับเพลิงอีกด้วย