Menabung itu emas, การออมคือทองคำ

Menabung itu emas, การออมคือทองคำ (mê-nà-bung ítu emâs, kān àom kêu thâng-kham) หมายถึง การออมเงินเป็นสิ่งที่มีค่าเหมือนทองคำ การออมเป็นเรื่องสำคัญเพราะช่วยให้เรามีเงินเก็บสำหรับอนาคตหรืองานที่เราต้องการทำ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเริ่มต้นเดือนละ 500 บาท และเก็บไว้เป็นเวลา 1 ปี คุณจะมีเงินเก็บ 6,000 บาท ซึ่งสามารถใช้ทำสิ่งที่สำคัญได้ เช่น ซื้อของที่จำเป็น หรือไปเที่ยว (jika kamu mulai menabung 500 baht sebulan, dan simpan selama 1 tahun, kamu akan memiliki 6,000 baht.

Ini bisa digunakan untuk membeli barang yang diperlukan atau pergi berlibur.) การออมยังช่วยให้เรามีความมั่นคงในชีวิต เช่น ถ้ามีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้น เราจะมีเงินพอที่จะจัดการได้ (menabung juga membantu kita memiliki keamanan dalam hidup.

Misalnya, jika ada keadaan darurat, kita akan memiliki uang yang cukup untuk mengatasinya.) เพราะฉะนั้น จงเริ่มต้นการออมตั้งแต่วันนี้ เพราะ Menabung itu emas, การออมคือทองคำ (karena itu mulailah menabung dari hari ini, karena menabung itu emas!)

---