2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

星期四下午三點見。 À jeudi à trois heures de l'après-midi.

Dans cette phrase, "星期四下午三點見" (sing1 kei4 sei3 haa6 ng5 dim3 gin3), nous avons plusieurs éléments à comprendre.

1. 星期四 (sing1 kei4 sei3) : Cela signifie "jeudi".

Chaque jour de la semaine a son propre mot en chinois.

Par exemple, "星期一" (sing1 kei4 jat1) signifie "lundi", et "星期二" (sing1 kei4 ji6) signifie "mardi".

2. 下午 (haa6 ng5) : Cela signifie "l'après-midi".

C'est un terme important pour indiquer un moment de la journée.

Par exemple, "早上" (zou2 seong6) signifie "le matin".

3. 三點 (saam1 dim3) : Cela veut dire "trois heures".

En chinois, on utilise "點" (dim3) pour parler de l'heure.

Par exemple, "四點" (sei3 dim3) signifie "quatre heures".

4. 見 (gin3) : Ce mot signifie "voir" ou "rencontrer".

C'est un verbe qui exprime l'action de se réunir.

Par exemple, "見面" (gin3 min6) signifie "se rencontrer".

Quand on dit "星期四下午三點見", cela annonce un rendez-vous ou une rencontre à jeudi à trois heures de l'après-midi .

Pour renforcer votre compréhension, vous pouvez pratiquer avec d'autres exemples : - 如果你要说 "Samedi à cinq heures", tu dirais "星期六下午五點見" (sing1 kei4 luk6 haa6 ng5 dim3 gin3).

- Pour "Mardi à deux heures", cela serait "星期二下午兩點見" (sing1 kei4 ji6 haa6 leung5 dim3 gin3).

En somme, ces expressions sont très utiles pour organiser des rencontres et des événements.