2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

寄出的每一個願望 Chaque souhait envoyé

Le terme '寄出的每一個願望' (jì chū de měi yī gè yuàn wàng) se traduit par 'Chaque souhait envoyé'.

Parlons de ce que cela signifie.

1. 寄出 (jì chū) : Cela signifie 'envoyer'.

Par exemple, si tu envoies une lettre à un ami, tu peux dire '我寄出了信' (wǒ jì chū le xìn), ce qui veut dire 'J'ai envoyé une lettre'.

2. 每一個 (měi yī gè) : Cela veut dire 'chaque' ou 'tous les'.

C'est utilisé pour parler de chaque élément d'un groupe.

Par exemple, '每一個人' (měi yī gè rén) signifie 'chaque personne'.

3. 願望 (yuàn wàng) : Cela se traduit par 'souhait' ou 'désir'.

On utilise ce mot pour parler de ce que l'on veut vraiment.

Par exemple, '我的願望是旅行' (wǒ de yuàn wàng shì lǚ xíng) signifie 'Mon souhait est de voyager'.

Quand tu combines tout cela, '寄出的每一個願望' signifie que tous les souhaits que tu as envoyés sont importants.

Pense à un souhait que tu as fait.

Par exemple, '我寄出了每一個願望給星星' (wǒ jì chū le měi yī gè yuàn wàng gěi xīng xīng), qui signifie 'J'ai envoyé chaque souhait aux étoiles'.

En résumé, chaque souhait que tu envoies a de la valeur et représente quelque chose de profond pour toi.

Tu peux penser à tes souhaits comme à des messages que tu envoies dans l'univers.