2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Cho tôi biết khi nào đến. บอกฉันเมื่อไหร่ถึง

'Cho tôi biết khi nào đến' หมายถึง 'บอกฉันเมื่อไหร่ถึง' ในภาษาไทย ในภาษาเวียดนาม 'Cho tôi biết' แปลว่า 'บอกฉัน' และ 'khi nào đến' แปลว่า 'เมื่อไหร่ถึง' ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณมีเวลาว่าง คุณสามารถพูดว่า "Cho tôi biết khi nào đến, tôi sẽ chuẩn bị mọi thứ." (โจตอีบีท คี นาอู เดิน, ตอย จะ ชวน ปรี ทุกอย่าง.) แปลว่า "บอกฉันเมื่อไหร่ถึง ฉันจะเตรียมทุกอย่าง" 2. ในการนัดหมายธุรกิจ คุณอาจจะพูดว่า "Cho tôi biết khi nào đến, để tôi sắp xếp lịch." (โจตอีบีท คี นาอู เดิน, เดอ ตอย ซัป เซ็บ ลิค.) แปลว่า "บอกฉันเมื่อไหร่ถึง เพื่อที่ฉันจะได้จัดตาราง" การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันสามารถช่วยให้คุณสื่อสารได้สะดวกและโต้ตอบกับคนอื่นๆ ได้ดีมากขึ้น