2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Cứu tôi với! ช่วยผมด้วย!

"Cứu tôi với!" หมายถึง "ช่วยผมด้วย!" ในภาษาไทย โดยที่คำว่า "Cứu" (ซื้อล) แปลว่า "ช่วย" และ "tôi" (ตอย) แปลว่า "ผม" และ "với" (เวอี) เป็นคำเสริมที่มีความหมายว่า "ด้วย" การใช้ประโยคนี้ใช้เมื่อเราต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. Nếu bạn đang ở trong tình huống khẩn cấp, bạn có thể la lên rằng "Cứu tôi với!" (ซื้อลตอยเวอี) เพื่อ tìm kiếm sự giúp đỡ.

(ถ้าคุณอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉิน คุณสามารถตะโกนว่า "ช่วยผมด้วย!" เพื่อขอความช่วยเหลือ) 2. Bạn có thể sử dụng câu này khi bạn cần giúp đỡ khi bị mắc kẹt hoặc gặp phải một vấn đề nào đó.

(คุณสามารถใช้ประโยคนี้เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือเมื่อคุณติดอยู่หรือพบปัญหาใด ๆ) การพูดประโยคนี้ในสถานการณ์ที่เหมาะสมสามารถช่วยให้คุณได้รับความช่วยเหลือที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว