2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你有什麼假期計劃? 我打算和家人去爬山。

Kalimat 「你有什麼假期計劃?」(nǐ yǒu shénme jiàqī jìhuà?) berarti "Apa rencanamu untuk liburan?".

Dalam kalimat ini, '你' (nǐ) berarti "kamu", '有' (yǒu) berarti "punya", '什麼' (shénme) berarti "apa", '假期' (jiàqī) berarti "liburan", dan '計劃' (jìhuà) berarti "rencana".

Contohnya, jika kamu ditanya oleh temanmu tentang rencanamu, kamu bisa menjawabnya dengan kalimat tersebut.

Seperti saat kamu ingin tahu tentang rencana liburan temanmu.

Selanjutnya, kalimat 「我打算和家人去爬山。」(wǒ dǎsuàn hé jiārén qù páshān) berarti "Saya berencana pergi mendaki gunung bersama keluarga." Di sini, '我' (wǒ) berarti "saya", '打算' (dǎsuàn) berarti "berencana", '和' (hé) berarti "dan", '家人' (jiārén) berarti "keluarga", '去' (qù) berarti "pergi", dan '爬山' (páshān) berarti "mendaki gunung".

Misalnya, ketika kamu sudah membuat rencana untuk liburan, kamu bisa memberitahukan keluargamu dengan kalimat tersebut.

Jadi, jika kita gabungkan, saat orang bertanya padamu 「你有什麼假期計劃?」(nǐ yǒu shénme jiàqī jìhuà?), kamu bisa menjawab 「我打算和家人去爬山。」(wǒ dǎsuàn hé jiārén qù páshān).

Ini adalah cara yang baik untuk berbagi rencana liburan dengan orang lain.