Avoir un bon rapport qualité-prix. มีความคุ้มค่าที่ดี.
"Avoir un bon rapport qualité-prix" หมายถึง "มีความคุ้มค่าที่ดี" ซึ่งใช้ในการบรรยายถึงสินค้าหรือบริการที่มีคุณภาพดีในราคาที่เหมาะสม (ราคาถูกเมื่อเทียบกับคุณภาพ) เช่น ตัวอย่าง: 1. เมื่อเราไปซื้อโทรศัพท์มือถือ เรามักจะมองหาสินค้าที่มี un bon rapport qualité-prix (อูบง ราปอร์ กาลีเต้-พรีซ์) เพื่อให้ได้โทรศัพท์ที่ดีในราคาที่เอื้อมถึง 2. ถ้าไปทานอาหารที่ร้านอาหาร นี่คือสิ่งที่สำคัญมาก เพราะเราต้องการหา เมนูที่มี un bon rapport qualité-prix (อูบง ราปอร์ กาลีเต้-พรีซ์) เช่น ทำให้เราได้อิ่มในราคาที่ไม่แพงเกินไป การมี un bon rapport qualité-prix (อูบง ราปอร์ กาลีเต้-พรีซ์) เป็นสิ่งที่ผู้บริโภคปรารถนาเสมอ เพราะทำให้เราประหยัดเงินในขณะที่ได้สินค้าหรือบริการที่มีคุณภาพตามที่ต้องการ