Đưa đến bệnh viện Apporter à l'hôpital
"Đưa đến bệnh viện" signifie "Apporter à l'hôpital" en français.
- "Đưa" (prononcé : [dua]) signifie "apporter" ou "emmener".
Vous pouvez penser à ce mot comme à l'acte de déplacer quelque chose d'un endroit à un autre.
Exemple : - "Tôi sẽ đưa anh ấy đến bệnh viện." (prononcé : [toi se dua anh ay den benh vien]) - "Je vais l'apporter à l'hôpital." - "Đến" (prononcé : [den]) signifie "à" ou "vers".
C'est une préposition qui indique la direction ou la destination.
- "Bệnh viện" (prononcé : [benh vien]) signifie "hôpital".
C'est le lieu où les personnes vont pour recevoir des soins médicaux.
À la fin, la phrase "Đưa đến bệnh viện" indique l'action d'emmener une personne blessée ou malade à l'hôpital.
Cela peut aussi être utilisé dans des situations d'urgence.
Exemple supplémentaire: - "Nếu bạn bị thương, tôi sẽ đưa bạn đến bệnh viện." (prononcé : [neu ban bi thuong, toi se dua ban den benh vien]) - "Si tu es blessé, je vais t'emmener à l'hôpital." Ainsi, cette phrase est très utile dans des conversations quotidiennes, surtout quand il s'agit de la santé et de la sécurité.