你们的服务时间是？ เวลาให้บริการของคุณคือเมื่อไหร่ครับ/ค่ะ
เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลาให้บริการของสถานที่หรือบริการต่าง ๆ เช่น ร้านอาหาร โรงแรม หรือบริการอื่น ๆ คุณสามารถใช้ประโยคในภาษาจีนว่า "你们的服务时间是？" (Nǐmen de fúwù shíjiān shì?) ซึ่งแปลว่า "เวลาให้บริการของคุณคือเมื่อไหร่ครับ/ค่ะ" ในกรณีที่คุณต้องการร้องถาม ก็สามารถพูดได้ว่า: - 你们的服务时间是什么时候？(Nǐmen de fúwù shíjiān shì shénme shíhòu?) แปลว่า "เวลาให้บริการของคุณคือเมื่อไหร่ครับ/ค่ะ?" ตัวอย่างการใช้งาน: - ถ้าคุณเข้าไปในร้านอาหารแล้วต้องการรู้เวลาให้บริการ คุณอาจพูดว่า "你好，请问你们的服务时间是？" (Nǐ hǎo, qǐngwèn nǐmen de fúwù shíjiān shì?) แปลว่า "สวัสดีครับ/ค่ะ ขอสอบถามหน่อยค่ะ เวลาให้บริการของคุณคือเมื่อไหร่?" เวลาให้บริการของแต่ละสถานที่อาจแตกต่างกันไป เช่น ร้านเปิดบริการตั้งแต่ 10:00 ถึง 22:00 หรือ 例如：我们每天的服务时间是从上午10点到晚上10点。(Wǒmen měitiān de fúwù shíjiān shì cóng shàngwǔ shí diǎn dào wǎnshàng shí diǎn.) แปลว่า "เวลาให้บริการของเราคือทุกวันตั้งแต่ 10:00 ถึง 22:00" การรู้จักใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและเข้าใจเวลาให้บริการต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้นค่ะ!