Assistenza aeroportuale Assistência aeroportuária
Assistenza aeroportuale (Assistência aeroportuária) A assistência aeroportuária é o conjunto de serviços que ajudam os passageiros e as companhias aéreas em um aeroporto.
Em italiano, se diz "assistenza aeroportuale".
A seguir, vamos ver alguns serviços comuns que fazem parte dessa assistência.
1. Check-in (Fazer o check-in) - Em português: O check-in é o processo onde você registra sua presença em um voo.
- Em italiano: Il check-in è il processo in cui registri la tua presenza su un volo.
- Pronúncia: "Tché que-in" / "Il tché que-in è il pròçesso.
.
." 2. Bagagem (Bagaglio) - Em português: A bagagem é tudo que você leva na viagem.
- Em italiano: Il bagaglio è tutto ciò che porti con te nel viaggio.
- Pronúncia: "Ba-ga-gem" / "Il ba-gal-io è tût-to ciò che por-ti.
.
." 3. Informações (Informazioni) - Em português: Você pode perguntar informações sobre voos.
- Em italiano: Puoi chiedere informazioni sui voli.
- Pronúncia: "In-for-ma-ções" / "Puo-i chié-de-re in-for-ma-zio-ni.
.
." 4. Escaneamento de segurança (Controllo di sicurezza) - Em português: O escaneamento de segurança é onde sua bagagem é verificada.
- Em italiano: Il controllo di sicurezza è dove il tuo bagaglio viene controllato.
- Pronúncia: "Es-ca-ne-a-men-to de se-gu-ran-ça" / "Il con-trol-lo di si-cu-rez-za è do-ve.
.
." 5. Portadores de necessidades especiais (Passeggeri con esigenze speciali) - Em português: Há assistência para passageiros com necessidades especiais.
- Em italiano: C'è assistenza per i passeggeri con esigenze speciali.
- Pronúncia: "Por-ta-do-res de ne-ce-si-da-des es-pe-ci-ais" / "C'è as-sisten-za per i pas-seg-ge-ri.
.
." 6. Transporte de passageiros (Trasporto passeggeri) - Em português: Alguns aeroportos oferecem transporte para os terminais.
- Em italiano: Alcuni aeroporti offrono trasporto per i terminal.
- Pronúncia: "Trans-por-te de pas-sa-gei-ros" / "Al-cuni ae-ro-por-ti of-fro-no.
.
." 7. Salas de espera (Sale d'attesa) - Em português: As salas de espera são lugares onde você aguarda o voo.
- Em italiano: Le sale d'attesa sono luoghi dove aspetti il volo.
- Pronúncia: "Sa-las de es-pe-ra" / "Le sa-le d'at-te-sa so-no luo-ghi.
.
." Esses são apenas alguns exemplos de serviços relacionados à assistência aeroportuária .
Para quem está aprendendo, é essencial entender essas palavras e expressões, pois elas podem ser muito úteis em uma viagem para países de língua italiana.
Buona fortuna! (Boa sorte!)