2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

monitorare monitor

Monitorare monitor é um termo que se refere a "monitoramento" em português e "monitoraggio" em italiano.

Vamos explorar isso em detalhes.

O que é o monitoramento? Português: O monitoramento é o ato de observar ou verificar algo.

Por exemplo, monitorar a saúde de uma pessoa significa acompanhar como ela está se sentindo.

Italiano: Il monitoraggio è l'atto di osservare o verificare qualcosa.

Ad esempio, monitorare la salute di una persona significa seguire come si sente.

Exemplos de uso Português: - Eu vou monitorar o meu progresso nos estudos.

(Pronúncia: "eu vô moni-tô-rar o meu pro-gres-so nos es-tu-dos.") - É importante monitorar a qualidade do ar.

(Pronúncia: "é im-por-tan-te moni-tô-rar a qua-li-da-de do ar.") Italiano: - Devo monitorare i miei progressi nello studio.

(Pronúncia: "de-vo moni-tô-ra-re i mie-i pro-gres-si ne-llo stu-dio.") - È importante monitorare la qualità dell'aria.

(Pronúncia: "è im-por-tan-te moni-tô-ra-re la qua-li-tà del-l'aria.") Diferenças entre os dois idiomas - Em português, monitorar é um verbo.

Em italiano, a palavra equivalente é monitorare .

- A palavra para "monitor" em português e italiano pode ser semelhante.

No entanto, em português, "monitor" é um substantivo que se refere a uma tela, enquanto em italiano, pode ser monitor também, mas frequentemente é usado como schermo para tela.

frases adicionais Português: - O professor vai monitorar as atividades dos alunos.

(Pronúncia: "o pro-fes-sor vai moni-tô-rar as a-ti-vi-da-des dos a-lu-nos.") Italiano: - L'insegnante monitorerà le attività degli studenti.

(Pronúncia: "lin-se-gnan-te moni-to-re-rà le at-ti-vi-tà de-gli stu-den-ti.") Conclusão Português: Por isso, é muito importante saber como monitorar situações, seja na saúde, estudos ou meio ambiente.

Italiano: Quindi, è molto importante sapere come monitorare situazioni, sia nella salute, nello studio o nell'ambiente.

Dica final: Pratique essas frases para ir se familiarizando com o uso de "monitorar" em português e italiano!