2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我通常和家人一起吃晚餐。 Je dîne souvent avec ma famille.

Bien sûr ! La phrase que vous avez mentionnée est "我通常和家人一起吃晚餐".

1. 我 (ngóh) - "Je" en français.

C'est le pronom personnel qui indique que vous parlez de vous-même.

- Prononciation : ngóh.

2. 通常 (tūngsàhn) - "Souvent" en français.

Cela signifie que vous faites quelque chose de manière régulière.

- Prononciation : tūngsàhn.

3. 和 (wòh) - "Avec" en français.

Il est utilisé pour indiquer que vous êtes en compagnie de quelqu'un.

- Prononciation : wòh.

4. 家人 (gāyàhn) - "Famille" ou "membres de la famille" en français.

Cela se réfère à toutes les personnes proches de vous dans votre foyer.

- Prononciation : gāyàhn.

5. 一起 (yātchí) - "Ensemble" en français.

Cela veut dire que vous faites quelque chose en compagnie d'autres personnes.

- Prononciation : yātchí.

6. 吃 (hek) - "Manger" en français.

C'est l'action de consommer de la nourriture.

- Prononciation : hek.

7. 晚餐 (máahnchāan) - "Dîner" en français.

C'est le repas que l'on prend généralement le soir.

- Prononciation : máahnchāan.

Donc, en somme, "我通常和家人一起吃晚餐" signifie "Je dîne souvent avec ma famille".

C'est une activité qui montre l'importance des repas partagés en famille, ce qui est une belle tradition.

Par exemple, vous pourriez dire "我喜歡在週末和朋友一起吃晚餐" (Ngóh héi-fun joi jàuh-muhk wòh pìhngyáuh yātchí hek màahnchāan) qui signifie "J'aime dîner avec mes amis le week-end".

Ces phrases aident à exprimer vos habitudes et vos relations sociales !