Le contrôle de sécurité Pemeriksaan keamanan
Le contrôle de sécurité (Pelafalan: luh kohn-trohl duh seh-kew-ree-tay) adalah proses yang dilakukan untuk memastikan bahwa semua barang dan orang yang masuk ke dalam suatu tempat aman dan tidak membawa barang berbahaya.
Dalam konteks bandara atau tempat umum, pemeriksaan ini sangat penting.
Di bandara, ada beberapa langkah dalam le contrôle de sécurité.
Pertama-tama, kita harus melewati mesin pemindai (scanners) untuk memeriksa barang bawaan kita.
Contohnya, "Vous devez placer vos bagages sur le tapis roulant." (Pelafalan: voo duh-vay plah-say voo bah-gahj sur luh tah-pee roo-lahn.) yang berarti "Anda harus menempatkan barang bawaan Anda di atas conveyor belt." Kedua, kita perlu mengambil barang-barang yang sudah diperiksa setelah melewati mesin.
Misalnya, "N'oubliez pas de récupérer vos affaires." (Pelafalan: noo-blee-ay pah duh ray-kew-pay-ray voo ah-fair.) yang berarti "Jangan lupa untuk mengambil barang-barang Anda." Selain itu, petugas mungkin juga akan meminta kita untuk membuka tas atau jaket.
Contohnya, "Pouvez-vous ouvrir votre sac?" (Pelafalan: poo-vay voo oo-vre vo-truh sak?) yang berarti "Bisakah Anda membuka tas Anda?" Kesimpulannya, le contrôle de sécurité adalah bagian penting dari perjalanan yang memastikan keselamatan semua orang.
Jadi, sangat penting untuk mengikuti instruksi dengan baik untuk memastikan proses berjalan lancar.